studiofestuki

FERLE wedding
Rio de Janeiro

Esse foi o casamento da Fernanda e do Leandro. Foi um super desafio porque os noivos são pessoas muito especiais e também muito próximas da gente. A Fer queria um casamento simples e elegante ao mesmo tempo. Fizemos todo o projeto gráfico e (como não podia faltar!) demos vários toques em detalhes, decoração, etc.... Tudo de uma maneira muito especial!

Esta fue la boda de Fernanda y Leandro. Fue todo un reto hacerlo porque los novios son personas muy especiales y próximas a nosotras. Fer quería una boda sencilla y elegante a la vez.  Elaboramos todo el proyecto gráfico y (como no podía dejar de serlo) la hemos ayudado también en la parte de decoración y detalles. Todo de una manera muy especial! 

> convite papel cobre, branco e vegetal laranja 

> invitación papel cobre, blanco y vegetal naranja

A Fernanda pensou em cada detalhe e quis presentear seus convidados com várias lembrancinhas. Fizemos vários tags e para dar um detalhe mais charmoso, combinamos diversas fitas de cetim douradas, cobres, laranjas e marrons. Ficou lindo!

Fernanda es muy detallista y no quiso que sus invitados saliesen con las manos vacías. Para eso, elaboramos diversos "tags" y etiquetas. Y para hacerlo más cuco, combinamos cintas doradas, cobres, naranjas y marrones. Quedó precioso!

> placa reservado / tubinho de amêndoas / menu / placa de docinhos / número de mesa / livro de assinaturas / leque (pro calor e que calor!) / sapatilha pra pés cansados / bolinha de sabão

> placa de reservado / tubo con peladillas / menú / placa para los dulces / número de mesa / libro de firmas / abanico (para aliviar el calor y que calor!) / zapatilla para pies cansados / burbuja de jabón

E para acabar o cartão de agradecimento que criamos para os noivos. O resultado de tudo isso não poderia ser melhor: os noivos super contentes e a gente mais ainda!!!!

Y para finalizar, la tarjeta de agradecimiento que hicimos para los novios. El resultado de todo eso no podría ser mejor: los novios muy contentos y nosotras más aún!!!!